Petite leçon des termes techniques a utiliser

Albums photos

07 avril 2009

Petite leçon des termes techniques a utiliser

Copie des termes réglementaires du vocabulaire à utiliser. (infos CNAP)

Rappel des termes qui appartiennent à la FFFCDA et WKA-France :

.Pour les boxes pieds-poings :

- FULL-CONTACT est le terme à mettre en avant pour TOUTES vos organisations dans le cadre de la FFFCDA et pas une autre appellation. Pour les disciplines connexes :

- FULL-CONTACT sans low-kick et LOW-KICK (Full-contact avec low-kick).

- ORIENTAL-RULES (style thaïlandais)

- ORIENTAL-RULES (style japonais).

Avec leurs versions sportives : SOFT-CONTACT, MEDIUM-CONTACT, PRÉ-COMBAT CADET(TE), PLEIN-CONTACT JUNIOR ET SENIOR.

.Pour les luttes de contact :

- SUBMISSION-FIGHTING (Pancrace)

- SUBMISSION-WRESTLING (Lutte à soumission)

Avec leurs versions sportives : SOFT-CONTACT, MEDIUM-CONTACT, PRÉ-COMBAT CADET(TE), PLEIN-CONTACT JR ET SR.

.Pour les Formes traditionnelles et modernes :

- TRADITIONAL-FORMS

- MUSICAL-FORMS

- FITNESS-FORMS

.Pour les Formes de self-défense :

- SELF-DEFENSE À MAINS NUES

- TONFA-DEFENSE.

.Pour les titres décernés à la Commission Pugilistique : CHAMPION FEDERAL et SELECTION FÉDÉRALE. Compte tenu de la Loi du Sport français on ne peut pas utiliser les expressions : « champion de France » et « équipe de France », accordées seulement à des SPORTS dits DÉLÉGATAIRES. D’autre part, suite à une demande du Ministère, je vous rappelle qu’on ne parle plus de titre SEMI-PROFESSIONNEL (CLASSE B) et PROFESSIONNEL (CLASSE A) mais d’ « ELITE B » et d’ « ELITE A ».

Ex.: on dira CHAMPION FEDERAL WKA-ISKA-WFK D’ORIENTAL-RULES DE LA FFFCDA.